PHP တွင် Umask function သည် Linux Servers များတွင်အဘယ်ကြောင့်ကွဲပြားခြားနားသနည်း။ မတူကွဲပြားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင် Umask ကိုခွင့်ပြုချက်ထိန်းချုပ်မှုကိုမည်သို့နားလည်ရမည်နည်း။

gitbox 2025-08-14

<span><span><span class="hljs-meta">&lt;?php</span></span><span>
</span><span><span class="hljs-comment">// ဤကုဒ်၏ဤအပိုင်းသည်ဆောင်းပါး၏အကြောင်းအရာများနှင့်လုံးဝမသက်ဆိုင်ပါ，စင်ကြယ်သော placeholder ဥပမာ</span></span><span>
</span><span><span class="hljs-keyword">echo</span></span><span> </span><span><span class="hljs-string">"ဤဆောင်းပါးတွင်ဆွေးနွေးထားသည်PHPအိမ်တွင်းumaskကွဲပြားခြားနားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင်လုပ်ဆောင်ချက်များ၏ကွဲပြားခြားနားသောစွမ်းဆောင်ရည်。"</span></span><span>;
</span><span><span class="hljs-meta">?&gt;</span></span><span>

&lt;hr&gt;

PHPအိမ်တွင်း`umask`လက်ရှိလုပ်ငန်းစဉ်၏ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်မျက်နှာဖုံးကိုသတ်မှတ်ရန်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုသည်（User Mask），အသစ်ဖန်တီးထားသောဖိုင်များသို့မဟုတ်လမ်းညွှန်များအတွက် default ခွင့်ပြုချက်များကိုဆုံးဖြတ်ပါ。တည်နေLinuxဆာဗာပတ်ဝန်းကျင်၌တည်၏，`umask`စွမ်းဆောင်ရည်ကွဲပြားနိုင်သည်，အကြောင်းပြချက်မှာအဓိကအားဖြင့် operating system kernel ၏ခွင့်ပြုချက်အပြောင်းအလဲနဲ့ယန္တရားကြောင့်ဖြစ်သည်、ဆာဗာ configuration နှင့်PHPကွဲပြားခြားနားသော operating ပတ်ဝန်းကျင်。

</span><span><span class="hljs-comment">### ဘာလဲumask？</span></span><span>

`umask`function သည်ဖိုင်အသစ်သို့မဟုတ်လမ်းညွှန်ခွင့်ပြုချက်အချို့ကိုဖုံးကွယ်ရန်ဖြစ်သည်。Linuxပုံမှန်ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်ယေဘုယျအားဖြင့်ဖြစ်ကြသည်：

- ပုံမှန်ဖိုင်များ：</span><span><span class="hljs-number">666</span></span><span>（rw-rw-rw-）
- မာတိကာ：</span><span><span class="hljs-number">777</span></span><span>（rwxrwxrwx）

ဖိုင်အသစ်တစ်ခုဖန်တီးတဲ့အခါ，စနစ်သည်ပုံမှန်ခွင့်ပြုချက်ကိုပြောင်းလဲလိမ့်မည်`umask`အနေအထား -by- အနေအထားလုပ်ပါ“မဟုတ်”（AND NOT）ခဲှစိတ်ကုသ，ခွင့်ပြုချက်အချို့ကိုဖုံးအုပ်。ဥပမာအားဖြင့်`umask`ဟုတ်ကဲ့`</span><span><span class="hljs-number">0022</span></span><span>`，ဖိုင်အသစ်တစ်ခုဖန်တီးရန်ခွင့်ပြုချက်သည်`</span><span><span class="hljs-number">666</span></span><span> &amp; ~</span><span><span class="hljs-number">022</span></span><span> = </span><span><span class="hljs-number">644</span></span><span>`，ဆိုလိုသည်မှာဖိုင်ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်သည်`rw-r--r--`。

</span><span><span class="hljs-comment">### ဘာကေြာင့်PHPအလယ်ပိုင်းumaskစွမ်းဆောင်ရည်ကွဲပြားခြားနားမှုရှိလိမ့်မည်？</span></span><span>

</span><span><span class="hljs-number">1</span></span><span>. **PHPကွပ်မျက်ပတ်ဝန်းကျင်အတွက်ကွဲပြားခြားနားမှု**  
   PHPဇာတ်ညွှန်းကွဲပြားခြားနားသည်（ကဲ့သို့CLI、Apacheအပိုင်းအစ、FPMစောင့်），`umask`ကန ဦး တန်ဖိုးကွဲပြားခြားနားနိုင်ပါသည်。某些环境တည်နေ启动时会设置特定的`umask`，影响脚本အိမ်တွင်း默认权限。

</span><span><span class="hljs-number">2</span></span><span>. **ခဲှစိတ်ကုသ系统及文件系统差异**  
   ကဲှကွာသောLinuxထုတ်ဝေခြင်း、ကဲှကွာသော文件系统（ext4、xfsစောင့်）对权限的默认သေနင်္ဂဗျူယာ可能略有ကဲှကွာသော，အများဆုံးလိုက်နာပေမယ့်POSIXစံဖြစ်သော，သို့သော်အသေးစိတ်အချက်အလက်များသည်နောက်ဆုံးခွင့်ပြုချက်စွမ်းဆောင်ရည်ကိုအကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်。

</span><span><span class="hljs-number">3</span></span><span>. **အသုံးပြုသူနှင့်အုပ်စုလိုက်ခွင့်ပြုချက်ဖွဲ့စည်းမှု**  
   အသုံးပြုသူနှင့်အုပ်စုလိုက်ခွင့်ပြုချက် settings server ပေါ်တွင်（ကဲ့သို့ACL、SELinuxသေနင်္ဂဗျူယာ）၎င်းသည်နောက်ထပ်ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုအကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်，သော်လည်း`umask`တူညီတဲ့တန်ဖိုး，文件权限也可能ကဲှကွာသော。

</span><span><span class="hljs-number">4</span></span><span>. **PHP脚本အလယ်ပိုင်း调用时机和代码逻辑**  
   တည်နေPHP脚本အလယ်ပိုင်း调用`</span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">umask</span></span><span>()`函数的位置ကဲှကွာသော，ခွင့်ပြုချက်ထိန်းချုပ်မှုကိုထိခိုက်ပါလိမ့်မယ်。例ကဲ့သို့，若တည်နေ文件创建后才调用`</span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">umask</span></span><span>()`，ဖန်တီးထားသောဖိုင်များအပေါ်သက်ရောက်မှုမရှိပါ。

</span><span><span class="hljs-comment">### ကဲ့သို့何正确理解和使用umask？</span></span><span>

- **ကျိုးကြောင်းဆီလျော် set upumaskအဘိုး**  
  အများအားဖြင့်အသုံးပြုခဲ့သည်`umask`အဘိုး有`</span><span><span class="hljs-number">0022</span></span><span>`（အကျော်ကြားရာအများစုအတွက်သင့်တော်သည်），ဖိုင်ကိုပိုင်ရှင်မှကူးရေးထားကြောင်းသေချာပါစေ，အုပ်စုများနှင့်အခြားအသုံးပြုသူများသာဖတ်ပါ。မျိုးစုံသုံးစွဲသူပူးပေါင်းပါ，ဖြစ်နိုင်သော`</span><span><span class="hljs-number">0002</span></span><span>`，တူညီသောအုပ်စုတွင်အသုံးပြုသူများအတွက်ခွင့်ပြုချက်ကိုခွင့်ပြုပါ。

- **တည်နေPHPအဆိုပါ script ကိုအစအ ဦး မှာအတိအလင်းဟုခေါ်သောဖြစ်ပါတယ်`</span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">umask</span></span><span>()`**  
  例ကဲ့သို့：
  ```php
  </span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">umask</span></span><span>(</span><span><span class="hljs-number">0022</span></span><span>);
</span></span>

ခွင့်ပြုချက်များကိုနောက်ပိုင်းတွင်ဖိုင်များနှင့်လမ်းညွှန်များကိုဖန်တီးသောအခါမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းဖြစ်ကြောင်းသေချာပါစေ။

ဖိုင်များနှင့်လမ်းညွှန်များ၏ပုံမှန်ခွင့်ပြုချက်များအကြားခြားနားချက်ကိုဂရုပြုပါ။ <br> <br> လမ်းညွှန်များသည်များသောအားဖြင့် Execute ခွင့်ပြုချက် ( X ) ကိုလိုအပ်သည်။ သို့မဟုတ်ပါက directory ကိုမ 0 င်နိုင်ပါ။ Umask မျက်နှာဖုံးသည်ဖိုင်နှင့် directory ခွင့်ပြုချက်ကိုသက်ရောက်သည်။
ဆာဗာလုံခြုံရေးမူဝါဒများထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း
Umask သည်ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်ကိုထိန်းချုပ်သော link တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ ဆာဗာပေါ်ရှိ acls နှင့်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ module များသည်ခွင့်ပြုချက်ကိုအကျိုးသက်ရောက်စေပြီးပြည့်စုံသောစီမံခန့်ခွဲမှုလိုအပ်သည်။

အကျဉ်းချုပ်

PHP မှ Umask function သည်ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်၏ "မျက်နှာဖုံး" ဖြစ်သည်။ Linux ဆာဗာများပေါ်တွင်စွမ်းဆောင်ရည်ကွဲပြားခြားနားမှုများသည်ကွပ်မျက်မှုပတ်ဝန်းကျင်, Umask ၏အခြေခံမူများနှင့်ဆင်ခြင်တုံတရားအသုံးပြုမှုကိုနားလည်ခြင်းသည် developer များနှင့်ကွဲပြားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင်ဖိုင်ခွင့်ပြုချက်များကိုပိုမိုတိကျစွာထိန်းချုပ်ရန်ကူညီနိုင်သည်။

 <span></span>

umask

ဆက်စပ်အကြောင်းအရာ

မကြာသေးမီ ဆောင်းပါးများ