Français
Français
convert_cyr_string est une fonction de PHP qui convertit les chaînes d'un jeu de caractères cyrilliques (tel que KOI8-R, Windows-1251, etc.) en un autre jeu de caractères cyrillique. Son utilisation de base est la suivante:
<span><span><span class="hljs-keyword">string</span></span><span> </span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">convert_cyr_string</span></span><span> ( </span><span><span class="hljs-keyword">string</span></span><span> </span><span><span class="hljs-variable">$str</span></span><span> , </span><span><span class="hljs-keyword">string</span></span><span> </span><span><span class="hljs-variable">$from</span></span><span> , </span><span><span class="hljs-keyword">string</span></span><span> </span><span><span class="hljs-variable">$to</span></span><span> )
</span></span>$ str : La chaîne à convertir.
$ From : Entrez le codage de la chaîne.
$ à : le codage cible de la chaîne de sortie.
Les types d'encodage communs comprennent:
KOI8-R : Un jeu de caractères russe.
Windows-1251 : un codage russe commun.
ISO-8859-5 : Un autre encodage qui soutient les personnages russes.
Une source d'erreur commune est que le type de codage de la chaîne d'entrée est incompatible avec le $ du paramètre fourni dans convert_cyr_string . Par exemple, vous pouvez penser que la chaîne d'entrée est le codage KOI8-R , mais en fait, c'est le codage de Windows-1251 , ce qui entraîne le résultat de conversion qui ne répond pas aux attentes.
Solution:
Assurez-vous que le codage de la chaîne d'entrée est cohérent avec le $ du paramètre. Si vous n'êtes pas sûr du codage de l'entrée, vous pouvez essayer d'utiliser la fonction MB_DETECT_ENCODING () pour détecter le type de codage de la chaîne.
<span><span><span class="hljs-variable">$encoding</span></span><span> = </span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">mb_detect_encoding</span></span><span>(</span><span><span class="hljs-variable">$str</span></span><span>);
</span><span><span class="hljs-keyword">echo</span></span><span> </span><span><span class="hljs-variable">$encoding</span></span><span>;
</span></span>Le paramètre $ à convert_cyr_string spécifie le codage cible. Si le codage cible n'est pas pris en charge ou est incorrect, il peut également conduire à la défaillance de la conversion ou si le résultat est incohérent. Les erreurs de codage courantes comprennent:
Le codage cible n'existe pas ou est orthographié à tort.
L'encodage cible ne prend pas en charge le jeu de caractères cible.
Dans ce cas, vérifiez la liste de codage prise en charge du PHP pour vous assurer que le codage spécifié par le paramètre $ to est valide. Vous pouvez vous référer à la documentation PHP officielle pour une liste d'encodage prise en charge.
Si convert_cyr_string ne répond pas aux besoins ou rencontre un problème insoluble, vous pouvez essayer d'utiliser iconv () ou mb_convert_encoding () comme substitut. Ces deux fonctions fournissent une gamme plus large de support de conversion de codage, ce qui peut résoudre davantage de problèmes de compatibilité en codage.
Par exemple, utilisez iconv () pour la conversion du jeu de caractères:
<span><span><span class="hljs-variable">$converted_str</span></span><span> = </span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">iconv</span></span><span>(</span><span><span class="hljs-string">'KOI8-R'</span></span><span>, </span><span><span class="hljs-string">'UTF-8'</span></span><span>, </span><span><span class="hljs-variable">$str</span></span><span>);
</span></span>Ou utilisez mb_convert_encoding () :
<span><span><span class="hljs-variable">$converted_str</span></span><span> = </span><span><span class="hljs-title function_ invoke__">mb_convert_encoding</span></span><span>(</span><span><span class="hljs-variable">$str</span></span><span>, </span><span><span class="hljs-string">'UTF-8'</span></span><span>, </span><span><span class="hljs-string">'KOI8-R'</span></span><span>);
</span></span>Si le problème n'est toujours pas résolu, vous pouvez le dépanner davantage via des outils et des journaux de débogage. s'assurer:
Sortie de la chaîne d'origine et de la chaîne convertie.
Vérifie si les caractères sont endommagés ou perdus pendant le processus de conversion.
Comparez le codage avant et après la conversion pour voir s'il y a des caractères invisibles ou des codes brouillés.
Par exemple, les informations de débogage de sortie en PHP:
<span><span><span class="hljs-keyword">echo</span></span><span> </span><span><span class="hljs-string">'Chaîne d'origine：'</span></span><span> . </span><span><span class="hljs-variable">$str</span></span><span> . PHP_EOL;
</span><span><span class="hljs-keyword">echo</span></span><span> </span><span><span class="hljs-string">'Chaîne convertie：'</span></span><span> . </span><span><span class="hljs-variable">$converted_str</span></span><span> . PHP_EOL;
</span></span>De plus, vous pouvez publier des informations détaillées de la chaîne via var_dump () ou print_r () pour vérifier les caractères non imprimés ou invisibles.
Bien que certains jeux de caractères (tels que KOI8-R et Windows-1251) prennent en charge les caractères russes, il existe encore des différences régionales entre elles. Certains caractères peuvent être mal alignés lors de la conversion, surtout si la chaîne originale contient des caractères rares ou régionaux. Dans ce cas, essayez d'utiliser d'autres jeux de caractères tels que UTF-8 pour maintenir une meilleure compatibilité.
Enfin, confirmez si la version PHP et les extensions connexes fonctionnent correctement. Par exemple, dans certaines versions de PHP, la fonction Convert_Cyr_String peut ne pas être entièrement prise en charge ou il existe des bogues connus. Dans ce cas, vous pouvez envisager la mise à niveau de la version PHP ou consulter le journal de modification PHP pour voir s'il y a des problèmes connus liés.
